關(guān)鍵詞：圖書館 巴洛克風(fēng)格 克里姆 修道院 人類記憶 

摘要：德國塔森出版社最近出版了一本新書《世界上最美的圖書館》(The World’s Most Beautiful Libraries),書中列舉的最美圖書館大多位于歐洲。本文為讀者簡要介紹了這些歷經(jīng)滄桑的圖書館,以及珍藏于這些圖書館中的人類知識瑰寶是如何度過漫長的千年歲月留存至今的:它們不僅度過了歐洲中世紀(jì)的黑暗動蕩時代,而且還要躲過21世紀(jì)犯罪團(tuán)伙的各種劫掠。

譯林雜志要求:

{1}參考文獻(xiàn)應(yīng)注意引用近兩年國內(nèi)外及本刊的近期文獻(xiàn)，所引文獻(xiàn)應(yīng)是作者閱讀過的、主要的、發(fā)表在正式出版物上的文獻(xiàn)。

{2}文章須有一定學(xué)術(shù)價值，內(nèi)容新穎，方法得當(dāng)，語言規(guī)范。

{3}圖表每幅圖、表應(yīng)有簡明的題目，題目需雙語呈現(xiàn)。合理安排表的縱、橫標(biāo)目，清楚表達(dá)數(shù)據(jù)的含義；表內(nèi)數(shù)據(jù)同一指標(biāo)保留的小數(shù)位數(shù)相同。

{4}摘要撰寫避免套話。不應(yīng)出現(xiàn)作者所從事研究領(lǐng)域里的常識性內(nèi)容，不應(yīng)把應(yīng)在引言中出現(xiàn)的內(nèi)容寫入摘要，也不要對論文的內(nèi)容做解釋和評論（尤其是自我評價）。

{5}插圖力求簡明清晰，用計算機清繪，線條要勻，線寬0.2mm，圖中文字、符號、縱橫坐標(biāo)必須與正文一致;照片要求黑白清晰，層次分明，標(biāo)明比例尺;表格采用三線表的形式，圖表名應(yīng)附相應(yīng)的英文名。

注：因版權(quán)方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社